平松教授参加文部省资助的赴欧短期培训时,他感到很难把自己的亲身经历传递给学生,于是他带领由几所学校的50名学生混编组成的京都女子吹奏乐队(其中30人来自京都橘)参加了1975年的英国哈罗盖特国际青年音乐节(harrogate international youth bands festival),受到了热烈欢迎。当时天冷下雪,他们穿着绿色的外套和网球短裙,当地报纸纳闷他们会不会得感冒,幸好没有人生病。在英国时,他们在东道家庭里住了一周时间,因为和东道家庭的融洽关系,平松教授决定以后的海外出访都采取寄宿制。.